WWW.ABSTRACT.XLIBX.INFO
FREE ELECTRONIC LIBRARY - Abstract, dissertation, book
 
<< HOME
CONTACTS



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 69 |

«Ročenka katedry slavistiky na Filozofické fakultě Univerzity Palackého Olomouc 2006 Этот сборник посвящен 80-летнему ...»

-- [ Page 1 ] --

ROSSICA OLOMUCENSIA

XLIV

(ZA ROK 2005)

1. část

Ročenka katedry slavistiky

na Filozofické fakultě

Univerzity Palackého

Olomouc 2006

Этот сборник посвящен 80-летнему Юбилею давнего друга нашей кафедры,

замечательного человека и филолога,

профессора Петербургского университета Галины Алексеевны Лилич Za jazykovou a stylistickou správnost odpovídají autoři.

© Zdeněk Pechal, 2005 ISBN 80-244-1313-2 ISSN 0139-9268 OBSAH Životní jubileum doc. PhDr. Evy Vysloužilové, CSc.

Vstupní referáty

Мокиенко, В. М,. Степанова Л. И.:

Двойной славистичеcкий юбилей

Выходилова, З.:

Старое и новое в системе современного русского языка на фоне развития Славии

Поспишил, И.:

Русская литература:

стабильность и лабильность концепций

A. Lingvistika

Боронникова, Н., Овчинникова Е.:

Семантика и функции лексемы «один»

в русском и македонском языках

Браздилова, Н.:

О переводе пьесы Чайка А. П. Чехова на чешский язык (сравнение некоторых аспектов переводов Л. Сухаржипы и Б. Матэзиуса)

Бремер, Б.:

Выражение отрицательной оценки в русском и немецком языках.

На материале научных рецензий

Будняк, Д.:

Эволюционные процессы русского и украинского языков

Бурдина, И.:

Проект федерального закона «О государственном языке Российской Федерации»

Вагнерова, М.:

К xарактеристике одной группы заимствованныx глаголов

Верстрате-Ванде Виле, Х.:

Мир Сэйса Нотебоома: Язык и культура в переводе

Воборжил, Л.:

Категория каузативности и выражение причинно-следственной связи в русском и чешском языках............... 103

Грегор, Я.:

К характеру и типам согласованного определения в устойчивых глагольно-именных словосочетаниях (на материале публицистического стиля русского языка)

Григорянова, Т.:

Функция и характер англицизмов в творчестве современных русских писателей

Дрёмина, А. Ю.:

Свойства SMS как письменного текста

Ерофеева, Е. В.:

Современное соотношение социальных баз кодифицированного литературного языка, разговорной речи и просторечия

Ерофеева, Т.:

Пермская социолингвистическая школа:

итоги и перспективы исследования

Коростенски, Й.:

Метафора в чешской и русской лексике

Кузина, В.:

Место русского языка в прошлом, настоящем и будущем

Лавриненко, А.:

О чешско-польском влиянии на язык южной и юго-западной Руси XIV–XV веков

Ляхур, Ч.:

Проблемы описания предложныx единиц в польском языке (к Межнациональному проекту «славянский предлог в синxронии и диаxронии: морфология и синтаксис»)

Мазур-Межва, Л.:

К вопросу о переводе поэзии (на материале польских переводов поэтического творчества Б. Окуджавы)

Мамонова, Ю.:

Время как фрагмент наивной картины мира русских и чехов..............175

Милевская, Т.:





Мемуары и их место среди фактуальных жанров

Милютина, Т. А.:

Соотношение общего и индивидуального в языке писателя с позиций перевода (на материале сравнительных оборотов повестей В. Распутина)

Морозова, Г.:

Особенности ударения имен существительных женского рода на -а (-я) в поэтическом языке А. Майкова

Мровецова, Л.:

Социокультурный контекст и семантика ключевых терминов языка сферы торговли и предпринимательской деятельности – «коммерция», «бизнес» в русском и чешском языках

Надь, А.:

К проблеме классификации грамматической синонимии:

параллели – варианты – синонимы

Оганесян, Д.:

Динамичность как свойство текста: переводческий аспект (на материале русского и чешского языков)

Перчиньска, Б.:

Значение исследования агиографическиx памятников для истории русского языка

Пилатова, Й.:

Стилистическое отражение общественно-политического события в русской и чешской газете

Разумовская, В.:

Категория значения и выражения в лексике современного русского языка и их отражение в переводе

Рыковска, М.:

Названия лиц по роду занятий в русском языке в культурологическом аспекте

Соболева, Л.:

Некоторые параметры номинации личности по речевым признакам в различныx языковыx субкодаx

Соколова, И. А.:

Несвободные словосочетания с ядерным семантическим компонентом «значение, значимость»

и их роль в текстоорганизации

Тарасенко, Т.:

Речевой жанр как лингвистический и филологический объект..........259

Терехова, С.:

Система координат в сознании и языке русских и украинцев............265

Флидрова, Г.:

О некоторых особенностях научной речи в области синтаксиса простого предложения (в русско-чешском сопоставительном плане)

Франковска-Козак, Б.:

Аббревиатуры в приморской хрематонимии конца ХХ века............... 279

Хазагеров, Г.:

Перспективы русской стилистики: от функции к интенции................285

Харцярек, А.:

К проблеме некоторых вводных слов в польском, русском и чешском речевом общении

Хисамова, Г.:

«Речевые маски» героев Василия Шукшина

Чапига, З.:

Пожалуйста и его польские эквиваленты

Шима, П.:

Спорные вопросы модернизированного перевода древнерусских текстов

Шульга, М.:

Множественное число как исходная словоформа в славянском именном словоизменении

Юнкова, Л.:

К русским юридическим текстам с точки зрения функциональных стилей

B. Literatura

Апанович, Ф.:

«Внутренняя связь явлений»

в поэтической картине мира Осипа Мандельштама

Богатырёва, Н.:

Интерпретация современной российской действительности в творчестве Александра Курляндского

Васильева, И. В.

Элементы пародии в стиле и языке прозы А. С. Пушкина

Вельг, Т.:

«Из Москвы в Петушки, или из Петушков в Нью-Йорк?»

К проблеме интерпретации литературы

Гржибкова, Р.:

Детство и концепция человека в русской классической литературе

Догнал, Й.:

Пласты интерпретации литературного произведения

Заградка, М.:

И. С. Тургенев в оценке чешских критиков Ф. Кс. Шалды и А. Новака

Калита, Л.:

Незаурядные люди и их необычные судьбы в Портретах Марка Алданова

Карль, Ш.:

Антропологические подходы к изучению литературы.

Радикально-антропологические концепции в «Страхе»

А. Афиногенова и в «Самоубийце» Н. Эрдмана

Ковальска-Пашт, И.:

Русская неофициальная литература второй половины ХХ века и соцреализм (на материале поэзии Иосифа Бродского)

Комендова, Й.:

К методологии изучения древнерусского жития (на материале Жития Стефана Пермского)

Малей, И.:

Феномен поцелуя в творчестве Константина Бальмонта

Моклецова, И.:

Возвращенная литература:

жизнь и творчество А. М. Муравьева (1806–1874)

Мяновска, И.:

В кругу неизвестных имен литературы русского Израиля – путь к духовному совершенству Славы Курилова

Пашкевич, А.:

Женский вопрос в творчестве Александра Амфитеатрова..................435

Пехал, З.:

Интерпретация литературного текста и метаморфозы ее контекcтов

Подчиненов, А.:

Современные интерпретации творчества Ф. М. Достоевского............ 457

Попова, Н.:

Концепт немец в произведениях В. И. Даля

Рихтерек, О.:

K вопросу о переводе чеховской метафоры

Рыбиньска, К.:

Мотив танца в Петербурге Андрея Белого и в Улиссе Джеймса Джойса

Рычлова, И.:

Молодая русская драматургия («Новая драма») и ее интерпретация как вопрос

Скотницка, Л.:

Сюжет дороги в русских путешествиях и путевых очерках ХIХ века

Смирнов, В.:

Интерпретационные возможности журнального контекста в анализе некрасовской поэзии 70-х годов ХIX века



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 69 |


Similar works:

«BYZANTINOSLAVICA REVUE INTERNATIONALE DES ÉTUDES BYZANTINES Publiée par l’Institut slave de l’Académie des sciences de la République Tcheque ` sous la direction de LUBOMÍRA HAVLÍKOVÁ Comité de rédaction Petr BALCÁREK, Kateřina BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Julie JANČÁRKOVÁ, Markéta KULHÁNKOVÁ, Pavel MILKO, Štefan PILÁT Comité international de lecture Stefan ALBRECHT (Mayance), Michail V. BIBIKOV (Moscou), Růžena DOSTÁLOVÁ (Prague), Axinia DŽUROVA (Sofia), Simon FRANKLIN...»

«The QoS Broker Klara Nahrstedt and Jonathan M. Smith Distributed Systems Laboratory University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104-6389 Abstract Many networked multimedia applications are delay-sensitive, and require services with guarantees of resource availability and timeliness. For networks such as those based on Asynchronous Transfer Mode (ATM), these service requirements are speci ed through Quality of Service (QoS) parameters. QoS guarantees are needed at multiple layers in an...»

«WELCOME TO ESCAP BANGKOK INFORMATION GUIDE INFORMATION GUIDE This document is intended for the general guidance and information of new staff members. Some information contained in this document might also appear in the “Conditions of Service”, attached to the offer of appointment. The United Nations Staff Regulations and Rules constitute the authoritative text establishing the rights and obligations of staff members. The information in this document is subject to change at short notice....»

«Deutscher Bundestag Drucksache 18/8103 18. Wahlperiode 13.04.2016 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und digitale Infrastruktur (15. Ausschuss) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung – Drucksache 18/7422 Nr. A. 22 – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit sowie zur Aufhebung der...»

«soFid Sozialwissenschaftlicher Fachinformationsdienst 02/2005 Kommunikationswissenschaft: Massenkommunikation – Medien Sprache GESIS-IZ Bonn 2005 Sozialwissenschaftlicher Fachinformationsdienst soFid Kommunikationswissenschaft Massenkommunikation Medien Sprache Band 2005/2 bearbeitet von Hannelore Schott Mit einem Beitrag von Charlotte Dany Informationszentrum Sozialwissenschaften Bonn 2005 ISSN: 1431-1038 Herausgeber Informationszentrum Sozialwissenschaften der Arbeitsgemeinschaft...»

«A Death in Alice Springs Mark Finnane and Kieran Finnane* Abstract The 2010 prosecution of five white men in Alice Springs following the death of an Aboriginal man resulted in their conviction on manslaughter and subsequent sentencing to custodial terms of up to six years each. This article reviews the circumstances of the death and its aftermath to question whether another recent account of the case as an instance of ‘white supremacist settler violence’ in Central Australia can be...»

«Implications among linkage properties in graphs Qi Liu∗, Douglas B. West†, Gexin Yu‡ Department of Mathematics, University of Illinois Urbana, IL 61801 August 5, 2006 Abstract Given a graph H with vertices w1,..., wm, a graph G with at least m vertices is H-linked if for every choice of vertices v1,..., vm in G, there is a subdivision of H in G such that vi is the branch vertex representing wi (for all i). This concept generalizes the notions of k-linked, k-connected, and...»

«Civic Education Civic Education is an important component of education that cultivates citizens to participate in the public life of a democracy, to use their rights and to discharge their responsibilities with the necessary knowledge and skills. American schools have advanced a distinctively civic mission since the earliest days of this Republic. It was immediately recognized that a free society must ultimately depend on its citizens, and that the way to infuse the people with the necessary...»

«Blackeyed Theatre presents Media Pack www.blackeyedtheatre.co.uk Teechers Press and Marketing pack Page 1 of 16 Contents Page ‘Creatives’ and Cast 3 Tour dates 4 Press release 5 John Godber 6 Teechers, the play 7 Directing Teechers 9 Box office sheet 10 Cast biographies 11 Creatives’ biographies 12 Blackeyed Theatre 13 Local press angles 14 Press images and contact details 16 Teechers Press and Marketing pack Page 2 of 16 ‘Creatives’ and Cast Blackeyed Theatre presents Teechers By...»

«DE DE DE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Brüssel, den 25.3.2009 KOM (2009) 135 endgültig 2009/0049 (CNS) Vorschlag für einen RAHMENBESCHLUSS DES RATES zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern sowie der Kinderpornografie und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2004/68/JI des Rates {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356} DE DE BEGRÜNDUNG 1. KONTEXT DES VORSCHLAGS • Gründe für den Vorschlag und Zielsetzung Sexueller Missbrauch und sexuelle...»

«The Storyteller A Memoir Of Secrets Magic And Lies Overstock in the logo of good and taken and incur for a ready must expenses including the firm. Any clear employee at the comes on it help out those success while negativity and also make the better biz for a many items. Used at free website scam profits outside your home behaviour and the good skills that contain your certain months. The UK of Group agrees a useful, natural course considered among the space as this regulation rate and the...»

«Lernprobleme Probleme, Einsichten, Lösungen Bearbeitet von Benjamin Osenberg 1. Auflage 2016. Taschenbuch. 88 S. Paperback ISBN 978 3 7345 0761 8 Format (B x L): 14 x 21 cm Gewicht: 138 g Weitere Fachgebiete Pädagogik, Schulbuch, Sozialarbeit Besondere Pädagogik Lernschwierigkeiten, Legasthenie, ADHS Zu Inhaltsverzeichnis schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment...»





 
<<  HOME   |    CONTACTS
2016 www.abstract.xlibx.info - Free e-library - Abstract, dissertation, book

Materials of this site are available for review, all rights belong to their respective owners.
If you do not agree with the fact that your material is placed on this site, please, email us, we will within 1-2 business days delete him.